Why can't I edit an account or add new users to it?

This issue often arises when the account's website address field is incomplete. Since this is a required field, ensuring it's accurately filled will enable you to edit the account and add new users.